Afore Meaning In Telugu

1. అతను నిన్న ముందు రోజు మరణించాడు

1. he died the day afore yesterday

2. బయలుదేరే ముందు ఉదయం 9:00 గంటలకు ఇక్కడ ఉండండి.

2. be here at 9:00 in the morning, afore you leave.

3. ఇది బెటోనీ యుద్ధం యొక్క సమయానికి తిరిగి వచ్చింది, గుర్తుంచుకోవాలా?"

3. This is back afore the time of the War of Betony, remember that?"

4. ఈ దేవదూతల నివాసం యొక్క చరిత్ర క్రీస్తు పూర్వం సంవత్సరాల నాటిది.

4. history of this angelic abode dates aback to bags of years afore christ.

5. మరియు మండే గాలి యొక్క అగ్ని నుండి మనం ఇంతకు ముందు సృష్టించిన మేధావులను.

5. and the jinn, we had created them afore of the fire of the scroching wind.

6. ద్యోతకం ద్వారా అతను నాకు రహస్యాన్ని ఎలా తెలుసుకోగలిగాడు; నేను ముందు కొన్ని పదాలలో వ్రాసినట్లు.

6. how that by revelation he made known unto me the mystery; as i wrote afore in few words.

7. 73:24 అయితే పైన పేర్కొన్న హానికరమైన స్వయం తృప్తి మనుష్యులకు వేదనలు మరియు శిక్షలను తెస్తుంది;

7. 73:24 but the harmful self-indulgencies afore-mentioned bring to men torments and punishments;

8. మరియు నిజానికి వారి ముందు మేము ఫిర్అవున్ ప్రజలను పరీక్షించాము మరియు వారి వద్దకు ఒక గౌరవప్రదమైన అపొస్తలుడు వచ్చాడు.

8. and assuredly afore them we proved fir'awn's people, and there came unto them an apostle honoured.

9. మేము వారి ముందు ఎన్ని తరాలను నాశనం చేసాము, మరియు పారిపోవడానికి సమయం లేనప్పుడు వారు అరిచారు.

9. how many a generation have we destroyed afore them, and they cried when there was not time of fleeing.

10. (2) మేము వారి ముందు ఎన్ని తరాలను నాశనం చేసాము, మరియు వారు పారిపోవడానికి సమయం లేనప్పుడు వారు అరిచారు?

10. (2) how many a generation have we destroyed afore them, and they cried when there was not time of fleeing.

11. అల్లాహ్ ఇలా అన్నాడు: ఏమైనప్పటికీ! మీ ప్రభువు ఇలా అంటాడు: ఇది నాకు చాలా సులభం, అయితే మీరు ఏమీ లేనప్పుడు నేను నిన్ను ఖచ్చితంగా సృష్టించాను.

11. allah said: even so! thy lord saith: it is unto me easy, whereas surely i created thee afore when thou wast not aught.

12. నగరం లేదా ప్రాంతంలో విదేశీ పర్యాటకుల సంఖ్య ముఖ్యమైనదిగా పరిగణించబడుతుంది కానీ పైన పేర్కొన్న అంశాలకు వెనుకబడి ఉంది.

12. The number of foreign tourists in the city or region is considered to be important but stands behind the afore-mentioned factors.

13. ఇది అంతకు ముందు మరణించిన వారితో అల్లాహ్ యొక్క ఉపదేశము; మరియు మీరు అల్లాహ్ పాలనలో ఎటువంటి మార్పును కనుగొనలేరు.

13. that hath been the dispensation of allah with those who have passed away afore; and thou shalt not find in the dispensation of allah any change.

14. మునుపటి జాబితాలో అనేక స్థానాలు మరియు రంగాలు ఉన్నప్పటికీ, మా ఆర్థికవేత్తలు ప్రధానంగా క్రింది రంగాలలో ఉన్నారు:

14. although the afore-mentioned list includes multiplicity of positions and sectors, our economists can be found primarily in the following sectors:.

15. లేదా మీరు ఇలా అనరు: ఇంతకు ముందు మా తండ్రులు మాత్రమే సంబంధం కలిగి ఉన్నారు మరియు మేము వారి తరువాత వారసులం; అబద్ధాలు చేసినందుకు మీరు మమ్మల్ని నాశనం చేస్తారా?

15. or lest ye should say: it was only our fathers who associated afore, and we have been a posterity after them; wilt thou then destroy us for that which the followers of falsehood did?

16. తప్పించుకొనినవాడు రాకముందే సాయంకాలమున ప్రభువు హస్తము నాపై ఉండెను; మరియు అతను ఉదయం నా దగ్గరకు వచ్చే వరకు నేను నోరు తెరిచాను; మరియు నా నోరు తెరవబడింది, మరియు నేను ఇకపై మూగవాడిని కాదు.

16. now the hand of the lord was upon me in the evening, afore he that was escaped came; and had opened my mouth, until he came to me in the morning; and my mouth was opened, and i was no more dumb.

17. కాబట్టి ఈ నగరం ఏది ప్రేమిస్తుందో అనుమానించకండి. వారు పూర్వం తమ తండ్రులు పూజించినట్లే ఆరాధిస్తారు; మరియు నిశ్చయంగా మేము మీ వాటాను తగ్గకుండా పూర్తిగా చెల్లిస్తాము.

17. so be not thou in dubitation concerning that which these people worship. they worship not save as their fathers worshipped afore; and verily we will repay unto them in full their portion, undiminished.

18. మిమ్మల్ని అల్లాహ్ నుండి దూరం చేసే అవకాశం లేని రోజు మీ దగ్గరకు రాకముందే మీ ప్రభువు పిలుపుకు జవాబివ్వండి. ఆ దినమున నీకు ఆశ్రయ స్థలము ఉండదు, నీ అపరాధమును కాదనుటకు నీకు స్థలము ఉండదు.

18. answer the call of your lord afore there cometh unto you a day for which there is no averting from allah. ye will have no place of refuge on that day, nor there will be for you any denying of your guilt.

19. అలెగ్జాండర్‌కు చెందిన ఒక ట్రిఫాన్ కూడా ఉన్నాడు, అతను సైన్యం మొత్తం డెమెట్రియస్‌పై గొణుగుతున్నాడని చూసి, అలెగ్జాండర్ చిన్న కొడుకు ఆంటియోకస్‌ను పెంచిన అరబ్ సిమాల్క్యూ వద్దకు వెళ్లాడు.

19. moreover there was one tryphon, that had been of alexander's part afore, who, seeing that all the host murmured against demetrius, went to simalcue the arabian that brought up antiochus the young son of alexander,

20. మరియు వారు తమ వద్ద ఉన్నదానిని ధృవీకరించే అల్లాహ్ సన్నిధి నుండి వారి వద్దకు ఒక పుస్తకం వచ్చినప్పుడు మరియు అవిశ్వాసులపై విజయం కోసం వారు దేవుణ్ణి ప్రార్థించే ముందు, వారు గుర్తించినది వారికి వచ్చింది. వారు దానిని విశ్వసించలేదు అప్పుడు అల్లాహ్ యొక్క శాపం అవిశ్వాసులపై ఉంటుంది!

20. and when there came unto them a book from before allah confirming that which was with them,--and afore they were entreating god for victory over these who disbelieved,-then when there came unto them that which they recognised. they disbelieved therein wherefore allah's curse be on the infidels!